Yo este año haria una poda de formación y limpieza de acículas y dejaria el trasplante para el año que viene. El sustrato creo que te aguantará bien y ademas creo que el pino está micorrizado, cosa que te ayudará en el trasplante. El corte de la raíz principal no tiene nada que ver con los centímetros, sino con las ramificaciones que salgan de ella y en la cantidad del resto de las raices. A mas ramificacion de la raiz principal y mas raices tenga un árbol mas podras cortar.
Un Saludo
Pd: te pongo un dibujito [emoji12]

Enviat des del meu HUAWEI CUN-L01 usant Tapatalk