Muchas gracias gente!
Parece que habéis dado en el clavo. He trasplantado y he encontrado dos espinas que no se dejaban ver porque estaban todas en la espalda. También coincide por la cantidad de raíces que tenía.
¡Estoy encantada con mi nueva pyracantha sorpresa!