Yo antes de nada tendría claro que compone el diseño de un bonsai...primera rama, segunda, trasera, etcétera. Si no tienes claro los diseños que existen en bonsai ni las ramificaciones necesarias para ello, te diría que te fueras al canal de David en youtube y te veas los videos de la escuela de bonsai online, concretamente los de ramificación y diseño.
Con eso tendrás una idea de que necesitas tener para "construir" un bonsai según el diseño. Con esa base podrás tener más iniciativa en ver que ramas usar y cuales no, cuales alambrar y en cuales necesitarás tensores....
Yo lo que haría es lo que te dije. Para empezar cortar esa maceta para que el sustrato esté a nivel de la misma y así podrás ponerte el bonsai de frente y ver todo su movimiento.
Después alambrarlo todo y bajar las ramas, pero no a lo loco, sino no conseguirás nada.
Leete este post de Jaqueton, que para mí es un trabajo espectacular.
http://www.ficusbonsaiclub.com/viewtopic.php?t=4579