Sin embargo, durante este otoño/invierno está cada vez más marrón y no sé si es debido a algún problema que tenga de sustrato/raíces o si será algún hongo o plaga que desconozco.

Porque así como está no lo veo yo para trasplantarlo, aunque depende del problema igual un trasplante light sin tocar mucho las raíces, solo abriéndolas y poniéndolo en una maceta mayor y con buen sustrato igual le ayuda...o termina de matarlo ja ja ja
Que opináis?
Yo solo sé que no se nada (Sócrates)